Кто первый обозвал интеллигенцию интеллигенцией?

???? ?????? - ?? ????. ????? ????? ?????????? ?? ????????? ?????? ?????????????. ?? ???? ???? ????...

?? ?????-?????? ????????????, ??? ????? "?????????????" ???? ? ???????????? ?????????????, ?? ??? ???? ???? ?????? ? ??????? ?????. ????????? ????? ??? ?????? ?????????? ? ??????, ?? ?????? ??? ?????? ? ???????? ? ?????? ? ?????????? ?????? ? ??????????? ??????? ????. ????????, ??????? ??? ??? ????? ???????????? ????????????? ????? ???? ?????? ? ?????, ??? ??? ????????????? ? ??? ???? ??? ???????? ???-?? ?????? ?????? ? ???????? ??????

???????? ????????, ?????? ??????? - "intelligence" - ?? ????????. ?????????? ????????? ??? ? ???????????? ?? ??????????. ???-?????? ????? "Intelligence played significant role in developing Russian society." ??? ??? ????????, ??? ??????????? "Intelligence? What intelligence has to do with it?" ? ??????. ??? ???????? ???????? ?? ??????? ??? ?????? ?????? ???????: "????????? ??? ??? ??? ?????????" ? ??????, ??? ??? ??? ?????????? ?????????

?? (??? ?????): ???????? ???????? ?? ??? "????"
??? ???? ? ? ???? ????????, ???????????, ?? ??????.

? ??, ???? ?????, ??? - ? ????????????? ?????...

Comments

• Anonymous
  January 01, 2003
  Зорён: так я упомянул его - калька с русского. Глазастик: ну, что поделать - больная тема.

• Anonymous
  January 01, 2003
  О! Спасибо! Вот и первого "агента" выявили! И, конечно же, "писатель"...

• Anonymous
  February 23, 2009
  То что это юмор прекрасно понял, жалко что у слова интеллегенция есть перевод на английский http://translate.google.com/translate_t#ru|en|%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F

• Anonymous
  February 24, 2009
  ТОлько сегодня утром читала про интеллигенцию у Михаила Веллера. А тут открываю вас, а и вы о том же.

• Anonymous
  March 02, 2009
  > Если честно - не знаю. А надо бы ... Причем ничего сложно чтобы узнать делать не надо. Интеллигенция (лат. intelligentia, intellegentia —понимание, познавательная сила, знание, от intelligens, intellegens — умный, понимающий, знающий, мыслящий), общественный слой людей, профессионально занимающихся умственным, преимущественно сложным, творческим трудом, развитием и распространением культуры. Термин "И." был введён в обиход писателем П. Д. Боборыкиным (в 60-х гг. 19 в.) и из русского перешёл в другие языки.