Managed Spy
Take a look at this way cool tool that Benjamin Wulfe put together called "Managed Spy" (why not Spy#?)
Not only does it give you a view of the window hierarchy like Spy++, it also allows you to get/set the public properties on the Controls in that hierarchy.
I sure wish this existed a couple of years back!