Share via


Fix der unscharfen Schriftdarstellung in Internet Explorer 9

Viele Anwender haben in der Vergangenheit die Darstellung kleiner Schriftgrößen im Internet Explorer 9 besonders bei niedrigen Bildschirmauflösungen kritisiert. Auch in Kommentaren auf meinem Blog. Ich hatte zum Beispiel mit Christoph H. Hochstätter - einem Journalisten von ZDNet - einen intensiven Gedankenaustausch über die Hintergründe der unterschiedlichen Darstellung: Subpixel-Positionierung mit DirectWrite (IE9, Firefox) vs. pixelgenaue Positionierung über GDI (IE8, Chrome)

Nun ist das Empfinden der Schriftdarstellung ein zutiefst subjektiver Vorgang. Es gibt hier die unterschiedlichsten Meinungen: Während die einen Cleartype und Subpixel-Positionierung besser lesbar finden, präferieren andere die eckige Darstellung ohne Cleartype & Co und kritisieren Schriften als verwaschen (“blurry fonts"). ZDNet hatte in dem Hintergrundartikel Unscharfe Fonts im Browser: Die Probleme von DirectWrite das Problem leichtverständlich erklärt.

Seit gestern bieten wir nun eine Aktualisierung der Schriftarten Arial, Verdana und Tahoma für Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7 und Windows Server 2008 R2 an, um diesen Konflikt zu entschärfen. Der Artikel Text displayed in some core fonts appears blurred in Internet Explorer 9 on a computer that is running Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7, or Windows Server 2008 R2 beschreibt das Update und die enthaltenen Dateien genauer.

Die Fixes können hier hier heruntergeladen werden - ein Reboot ist nach der Installation erforderlich:

Der im Internet des Öfteren genannte Tipp, man möge doch einfach alle Webseiten in der Kompatibilitätsansicht darstellen lassen, ist meines Erachtens keine Alternative, weil damit die neue HTML5-fähige Browserengine sowie die dramatischen Beschleunigungen bei Javascript nicht mehr genutzt werden können. Das Einspielen des obigen Fixes ist die empfohlene Lösung für alle Anwender, die mit der Darstellung bisher unzufrieden waren.

Have fun!
Daniel

Comments

  • Anonymous
    July 01, 2011
    Na endlich, das wurde ja auch mal Zeit. So sieht das gleich viel besser aus. Übrigens auch in Firefox, weil alle DirectWrite-Anwendungen von den neuen Schriften profitieren.  

  • Anonymous
    July 01, 2011
    Leider taugt das Update nichts. Die Darstellung ist teils noch schlimmer als vorher :(

  • Anonymous
    July 08, 2011
    The comment has been removed

  • Anonymous
    July 14, 2011
    So recht kann ich dem Fix auch kein OK geben. Gefühlt ist die Lesbarkeit (24 Zoll LCD) besser, doch verglichen mit meinem iPod und diesem winzigen Display, ist selbst dort kleine Schrift deutlich besser lesbar. Hier sollte MS schon nochmals drei Scheite Holz nachlegen. Trotzdem bleibt der Fix drauf, besser es schon.

  • Anonymous
    July 16, 2011
    The comment has been removed

  • Anonymous
    July 18, 2011
    The comment has been removed

  • Anonymous
    July 18, 2011
    Danke Daniel ;-))) Meine populistischen Aussagen führten mal wieder zu einer sauberen technischen Darstellung Deinerseits. OK, dann präzisiere ich. Wenn das Groh der Normalomonitore zwischen 90-110 dpi dümpelt, dann sollte MS hier versuchen das Beste draus zu machen. Vielleicht ist da noch 'ne Innovation mehr drinnen, womit man die Augen noch "optimaler" austrickst. I'll keep my fingers crossed.

  • Anonymous
    July 19, 2011
    @Oliver wie gesagt hau den Firefox 7 drauf. Dort kannst du per Option festlegen, dass für gewisse Schriftarten, welche verwaschen erscheinen, die alte GDI Metrik auch unter Direct2D/Write angewandt wird. Somit hat man wieder das klare Bild, bis man später mal Monitore hat auf denen die neue Metrik auch gut aussieht.

  • Anonymous
    July 19, 2011
    Hallo Andre, die alte GDI-Metrik ist auch nicht der Weisheit letzter Schluß. Das, was Du als "scharf" empfindest, führt zu einer ganzen Reihe anderer Probleme. Ich empfinde die neuen Schriften als guten Kompromiss zwischen Lesbarkeit und sauberer Darstellung. Es wird immer Leute wie Dich geben, die jede Form von Antialiasing wie die Pest hassen. Die Mehrheit der Anwender, mit denen ich bisher zu tun hatte, bevorzugt aber die bessere Darstellungsqualität. Siehe dazu auch den ArtikelMicrosoft bringt verbesserte Fonts für DirectWrite auf ZDNet, der die Unterschiede in einer Grafik sehr schön illustriert: Die alten Schriftarten brachten eine unscharfe und kontrastarme Darstellung unter DirectWrite (oben links). Mit den neuen (oben rechts) hat sich die Situation deutlich verbessert. Zum Vergleich unten links gestochen scharfe, aber falsch dargestellte Fonts mittels GDI-Redering. Unten rechts ist die Fontdarstellung unter Ubuntu 11.04 zu sehen. Have fun!
    Daniel

  • Anonymous
    July 20, 2011
    The comment has been removed

  • Anonymous
    July 20, 2011
    The comment has been removed

  • Anonymous
    July 26, 2011
    Fix installiert. Schrift (z.B. auf dieser Seite) immer noch unschaf. Seite in der Kompatibilitätsansicht dargestellt - Schrift scharf. Es liegt nicht an meinem Monitor, nicht an irgendwelchen Treiben, nicht an meinen Augen, nicht an den Sehgewohnheiten, der Auflösung, Pixeldichten oder sonstwas. Der IE stellt die Schrift nicht optimal dar. Und daran ändert der Fix auch nichts. Schade, sehr.

  • Anonymous
    July 26, 2011
    The comment has been removed

  • Anonymous
    July 27, 2011
    @ André 24 Zoll CRTs möchte ich nicht schleppen Grins Aber vor ein paar Jahren habe ich 22" LCDs gegen 21" Eizo Flexscan T 961 ausgetauscht wegen der Darstellungsprobleme.

  • Anonymous
    July 29, 2011
    @Oliver Richter ich nutze ja auch keine CRTs mehr, es ist mir letzten Samstag bei einem Bekannten aufgefallen.