Hi,
I've had same issue, unfortunately, Azure Monitor Resource Logs aren't 100% lossless:
https://learn.microsoft.com/en-us/azure/logic-apps/monitor-workflows-collect-diagnostic-data?tabs=standard
In my case Logic app was tracking business keys, I've switched to logging them manually via additional action in workflow.