Welcome to our new Microsoft Q&A Platform.
In-place upgrades are only supported in the same language. You can't upgrade from one language to another. So you should use Windows Server 2012 R2 Chinese version to do the upgrade.
After you have completed the upgrade, you can download and install the English Language Pack from Windows Update.