Runtime DLL for PythonNet in C# assembly targetting .NET 9.0 not copied

I have a project intended to test how to call yt-dlp's source from within a PowerShell Cmdlet. So I created https://github.com/WillPittenger/YtDlpTest so I could see what the methods output. But PythonNET's DLL, python.runtime.dll, isn't being copied. I have it installed as a Nuget dependency. So I thought it would copy the DLL during the build. It isn't.
I saw links on Google that suggested something about setting "Copy Local" to true, but I can't figure out what those pages are talking about. They seem to be at least 10 years old in general so I think they reference the old build system. Some pages talk about replacing packages.config with <PackageReference/>
, but I started out with <PackageReference/>
entries.
I'm a little lost as to what's going on. I thought Nuget dependencies get copied automatically. I thought maybe the DLL in question was in my python37 folder, but I don't see it there.