It appears that the Azure AI Foundry hub was configured to use an Azure Key vault (for more, refer to https://learn.microsoft.com/en-us/azure/ai-studio/how-to/create-azure-ai-resource?tabs=portal ) which has been subsequently deleted...
Create a new hub first - and then add a project to it
If the above response helps answer your question, remember to "Accept Answer" so that others in the community facing similar issues can easily find the solution. Your contribution is highly appreciated.
hth
Marcin