The error "Fehler bei der Überprüfung der Manifestdatei" means there's an issue with validating the manifest file. Here’s what I would check to fix it:
Validate the XML – I’d run the manifest through the Office Manifest Validator to check for any formatting issues.
Check Required Fields – I’d make sure all mandatory fields like <Id>, <Version>, <ProviderName>, and <DefaultLocale> are correctly filled.
Correct Encoding – The XML file should be saved in UTF-8 without BOM.
Verify URLs – If the manifest includes external URLs, I’d check that they are correct, accessible, and use HTTPS.
Use Edge or Internet Explorer – Some versions of Office may have issues with certain manifests, so I’d try testing in different browsers.