Him
Specifically enabling only the Vulnerability assessment for machines (Microsoft Defender vulnerability management) does not install any agent as it is agentless. You can check the details at: Vulnerability scanning for machines. If you enable Endpoint protection there you will have agent/extension that will also do the Vulnerability assessment via that agent.
Please "Accept the answer" if the information helped you. This will help us and others in the community as well.