Hello Shannon Hagmaier,
Thank you for reaching out to Microsoft Support!
Graph API only provides the endpoint for assign device configuration, you can share your code and error information, we will help you further, or you can assign in Intune, the reference document is as follows:
https://learn.microsoft.com/en-us/mem/intune/configuration/device-profiles
Hope this helps.
If the answer is helpful, please click Accept Answer and kindly upvote it. If you have any further questions about this answer, please click Comment.