Hi @Olivier-202 ,
Welcome to Q&A forum!
I cannot open the first link you provided, but based on your description and the image in the second link, I roughly understand your needs. Because we are committed to supporting general issues that arise during the use of SharePoint, your needs are relatively broad and grand, so I can give you the following suggestions:
Web Parts Customization: While SharePoint does have some limitations compared to tools like Divi or Elementor, you can still achieve a lot with the existing web parts. For instance, you can use the Hero web part to create visually striking sections and the Image web part to add backgrounds to your content.
Spacing and Layout Adjustments: Although SharePoint does not provide extensive options for adjusting spacing between web parts, you can experiment with the layout of your sections. Using columns and grouping web parts can help create a more cohesive look.
Dynamic Content: You can add dynamic content such as news, events, and highlighted content to keep your homepage lively. The news web part is particularly useful for this purpose.
Inspiration and Examples: To explore what’s possible with SharePoint, reviewing the SharePoint Look Book can provide you with various examples of how to include personalized content and engaging designs.
SharePoint Framework (SPFx): Develop custom web parts using SPFx. This allows you to build web parts that meet your exact graphical and functional requirements. This requires some development skills, particularly in JavaScript and React.
Paid customization: If the above still cannot meet your needs, you can try to go to the Partner Center or the third party you mentioned for customization to get a better user experience.
For your reference:
Good day!
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.