Hello Conny K, the short answer is the NS DPA is applicable for the Azure OpenAI Service. To see what/how your data is actually processed in the context of the Azure OpenAI Service, please refer to https://learn.microsoft.com/en-us/legal/cognitive-services/openai/data-privacy?tabs=azure-portal.
Please do not forget to "Accept the answer” and “up-vote” wherever the information provided helps you, this can be beneficial to other community members.