Hi Ameer,
Thanks for reaching out to Microsoft!
At Microsoft, we’re committed to both data-driven insights and user privacy. As part of that commitment, this change was made to pseudonymize user-level information by default.
However, if your organization’s privacy practices allow, Global administrators can revert this change for their tenant and display identifiable user information. This can be done in the Microsoft 365 admin center by going to Settings > Org Settings > Services and selecting Reports. Under Choose how to show user information, uncheck the statement In all reports, display de-identified names for users, groups, and sites, and then save your changes.
Additionally, this can also be achieved using the Graph API. If the "displayConcealedNames" property is set to true, all reports will conceal user information such as usernames, groups, and sites.
For more details, you may refer to the following documentation
Hope this helps.
If the answer is helpful, please click Accept Answer and kindly upvote. If you have any further questions about this answer, please click Comment