Need to understand a step documented in a MS knowledge article

Question

MS knowledge article: https://learn.microsoft.com/en-us/microsoftsearch/confluence-cloud-connector

Question: Step 4 says how to filter data but it does not say where to make these changes. Need to understand where we can make the changes.