The email is safe, and it is intended to inform you about your responsibilities and action items related to the services you manage.
Regarding the issue with Copilot for Microsoft 365 being unable to add new extensions after receiving this email, it is unlikely that these issues are directly related. The Service 360 Health Summary email is a notification about your service responsibilities, while the issue with Copilot for Microsoft 365 could be due to other factors such as permissions, settings, or technical issues.
Thanks,
Prasad Das
*************************************************************************
If the response is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it. You can share your feedback via Microsoft Teams Developer Feedback link. Click here to escalate.