Hi Ritz
Welcome to Microsoft Q&A forum.
As I understand, you could not connect to SQL Server from Azure Data Studio on MAC.
Could you please let us know the authentication method used?
Please share screenshot hiding PII details with complete configuration and error detail.
Also refer to the below posts which might help in your case:
https://github.com/microsoft/azuredatastudio/issues/24091
https://www.linkedin.com/pulse/unlocking-cross-platform-connectivity-accessing-sql-your-migit--23ixc
Awaiting your reply.
Thanks