Hello Alexandros, Welcome to MS Q&A
The free Azure plan has certain limitations, including core quotas, which might be causing the issue you're experiencing. To resolve this, you may need to upgrade your Azure subscription to a higher tier that offers more resources and higher quotas.
Please accept answer if it helps
Kindly let us know if further questions
Thanks
Deepanshu