Hello @Guy Levi
If you are using Microsoft Remote Desktop client/RDP connection app on windows/remote desktop for macos to use dual or more monitors when you connect to your dev box, you can follow the below document
Please note RDP client installed via Microsoft store doesn't support multiple monitors.
Hope this helps!
If I have answered your query, please click "Accept as answer" as a token of appreciation