Hello @jeremyahagan
Thanks for patiently waiting. The documentation is correct, currently FSLogix is not supported with hibernation. Many customers using personal desktops use local profiles. I have discussed this with our product team and they have a backlog item for it and as of now we don't have timeline/ETA to share.
You could also write at feedback.azure.com for this feature, product team reviews the requests at the feedback site.
If I have answered your query, please click "Accept as answer" as a token of appreciation