@Charles Delautre (Ghalan SPRL) Apologies for the delay in response and all the inconvenience caused because of the issue.
Moving your AKS cluster between tenants is currently unsupported. Moving your AKS cluster and its associated resources between Azure subscriptions isn't supported.
Same has been mentioned here in our official FAQ as well.
Also as mentioned here If you've moved your AKS cluster to a different subscription or the cluster's subscription to a new tenant, the cluster won't function because of missing cluster identity permissions. AKS doesn't support moving clusters across subscriptions or tenants because of this constraint.
So currently there is no way where migrating Subscription won't impact AKS.
Hope it helps!!!
Please "Accept as Answer" if it helped so it can help others in community looking for help on similar topics.