There might be few reasons since you're facing this issue. You can try below ways-
- Check the user’s email and make sure that the email address is written correctly and with no spaces or special characters.
- You can also try to resend the message by clicking on the Send Again button in Outlook.
- Another thing to do is send a new message to the email address. This will ensure that there is no issue with the content of the message. To ensure that there isn’t a cached email address that could be malformed, send an email to the user by typing the entire email address manually. The last thing to check if any rules are configured in the mailbox. If any, disable them until a test is done.
- If the above ways fail, you need to look at the Exchange Server Setup for any forwarding rules set on the server. For this you can refer - https://learn.microsoft.com/en-us/exchange/troubleshoot/email-delivery/ndr/fix-error-code-550-5-1-10-in-exchange-online
Let me know if you have any query.