Hi @Van Gorp, Chris,
Welcome to Microsoft Q&A Platform. Thank you for reaching out & hope you are doing well.
To troubleshoot further, we will need a specialized 1:1 session, where a support engineer can help you with your issue. If you have a support plan you may file a support ticket, else please do let us know, we will try and help you get a one-time free technical support. Please check your private messages for further steps.
P.S: We will be able to provide you one-time support if and only if your subscription is not managed by a CSP.
If the above response helps answer your question, remember to "Accept Answer" so that others in the community facing similar issues can easily find the solution. Your contribution is highly appreciated.
Thanks,
Sai.