Hi there Hannah Mehr
Thanks for using QandA platform
calculating the carbon cost in grams of CO2 equivalent per token, you would need specific data on the energy consumption per query or token processed by the model, as well as the carbon intensity of the electricity used. i guess this detailed info is not be readily available in public documentation,
Try these references, hope they can help -
https://www.microsoft.com/en-us/sustainability/emissions-impact-dashboard
https://www.microsoft.com/en-us/sustainability
https://azure.microsoft.com/en-us/explore/global-infrastructure/sustainability/
If this helps kindly accept the answer thanks much.