please update the az cli first, to be sure you are running the last az version.
https://learn.microsoft.com/en-us/cli/azure/update-azure-cli
Then, after providing the credentials run the aro cluster upgrade:
Update ARO Cluster
# az aro update -n $AROCluster -g $ResourceGroup
Please accept the answer if it was useful.
Thank you,
Lisboa