The Storage Pools menu includes disks w/ Basic Data Partitions in its list of Physical Disks for Storage Pools then BSODs if you select one them to create a Storage Pool.
What I'm saying is that to my surprise when I go to create a Storage Pool the Server Manager lists and allows me to select disks that are currently partitioned and in use as regular Basic Data partitions. (Even if I have the Server Manager do a refresh). Then if I try to select one of these partitioned in use disks to create a Storage Pool it just BSODs.
- Have 2 blank disks (could be Initialized but no partitions) and reboot with them connected.
- Open Server Manager -> File and Storage Services -> Volume -> Storage Pools notice that the 2 blank disks are listed in the PHYSICAL DISKS menu. Leave it all opened.
- Open Disk Manager and create a Basic Data Partition with a drive letter on each of the disks.
- In Windows Server Manager force a rescan by clicking the round button with the 2 curved arrows. Notice that the same 2 disks are still listed in the PHYSICAL DISKS menu.
- Use the "TASKS" dropdown list next to the PHYSICAL DISKS menu to select "New Storage Pool". In the wizard select the 2 disks to be included in the Storage Pool.
- Proceed with the wizard to create the Storage Pool with these two non-blank, Basic Data Partitioned disks. When you click the "create" button it will BSOD.
In the screenshot below the disk depictions pointed to by the red line are the same disk: A Samsung Disk with a Basic Data Partition and the drive letter 'L', also available in the Storage Pool menus to be in the Storage Pool, but Windows will BSOD if I select that disks and try to create a Storage Pool.