The warning message in the Azure portal is a general notification about the Azure Cosmos DB Java SDK. Since your application is built on .NET and not Java, this message does not apply to your setup, and no action is required. Azure sends these notifications to inform users of the Java SDK about necessary updates.
To ensure your .NET application is up to date, follow the latest recommendations here: Azure Cosmos DB .NET SDK v3.
If the answer is helpful, please click Accept Answer and kindly upvote it. If you have any further questions about this answer, please click Comment.