Hello Stefan Moore
Greetings!
Welcome to the Microsoft Q&A Platform. Thank you for reaching out & I hope you are doing well.
For further investigation could you please share below information:
- Could you please provide more details about the issue for better understanding, including what you are trying to achieve?
- Could you share your architecture diagram and the document you are referencing?
If you want to check the traffic flow step-by-step, you can use the connection troubleshooting feature on one of the VMs in Azure by following the document below: