A starting point...
DECLARE @NameInMeteredRules nvarchar(100) = 'What you called it in the console for that rule name'
select
mu.FullName, u.Full_User_Name0
,mus.TimeKey as 'YearMonth'
,s1.Netbios_Name0 as 'ComputerName'
from v_MeteredUser mu
left join v_R_User u ON mu.FullName = u.Unique_User_Name0
join v_MonthlyUsageSummary mus on mu.MeteredUserID=mus.MeteredUserID
join v_MeteredFiles mf on mus.FileID=mf.MeteredFileID
join v_r_system s1 on s1.resourceid=mus.ResourceID
where mf.SecurityKey = (select SecurityKey from v_MeteredProductRule where ProductName = @NameInMeteredRules)
and mus.timekey in (202404,202405)
Example... mus.timekey in ( ) is the yearmonths you want. i.e., if you want November, December 2024, and January 2025, it would be mus.timekey (202412,202411,202501)
This is because for this specific report, you can't easily put in a time range of 2024-01-01 to 2024-03-15 (for example), but since the summarization oh so conveniently (for us) happens to name the timekey as yearmonth, like 202412, you can guess what you need to put in that where clause.