Hello @Shalom Ben Zvi ,
Welcome to Microsoft Q&A forum.
I don’t see any limits on using WebView2 on VisualStudio.Extensibility tool window.
I try to make a very simple test and looks like the WebView2 control works correctly, see following screenshot:
I just installed the WebView2 NuGet package and modified the .xaml file like following:
<DockPanel>
<wv2:WebView2 Name="webView"
Source="https://www.microsoft.com"
/>
</DockPanel>
Kind Regards,
Tianyu
If the answer is the right solution, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.