Hello,
You can always update the playlist to certain tests for testing purposes only, but for certification purposes you would need to use the MS released Playlist, for more information see https://learn.microsoft.com/en-us/windows-hardware/test/hlk/getstarted/step-6-select-and-run-tests#playlists
Thanks
Fidaab (MSFT)