Hi @Nhat Hoang ,
In your case IF it's like domain policy is there to overwrite the setting THEN it would require domain admin to fix the domain GPO.
Also, one thing to check is, does the GPO not include NT SERVICE\ALL SERVICES for the log on as a service right!? That would be my default recommendation and the easiest approach.
Also, we do not support running the Arc services as domain or local accounts. Upon an upgrade of the agent, it would likely revert back to using the virtual account.