How to Relate Enterprise Glossary Terms to Columns in a Data Asset Table

Question

I have published business terms into the Enterprise Glossary as shown

I want to relate Glossary Terms to columns in table so that the business context is provided, but the terms are not available to select, as shown.

Can I relate Enterprise Glossary Terms to columns to provide business context to data users?

I have read many articles, and nothing confirms if I can achieve this. I do not want to have to use the Classic Glossary and then need to maintain alignment between the classic and Enterprise glossaries and glossary relationships.

Thanks.