In Reporting Services, you can configure report server instances locally or remotely. To configure a remote report server instance, you can use the Reporting Services Configuration tool or write custom code that uses the Reporting Services Windows Management Instrumentation (WMI) provider.
Please follow the steps mentioned in the official documentation.
Configure a report server for remote administration
Regards,
Zoe Hui
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.