Hi Lukas Berger
Welcome to the Microsoft Q&A Platform! Thank you for asking your question here.
Currently, Azure Policy does not fully support managing extensions for Azure Arc-connected machines in the same way it does for Azure VMs. The built-in policies intended for Azure VMs do not apply to Arc-connected machines, which means that even if you apply these policies, they won't reflect any compliance status for the Arc machines.
It's crucial to ensure that the policy is applied to the correct scope where your Arc machines reside (management group, subscription, or resource group). The correct target resource type for Azure Arc servers is "Microsoft.HybridCompute/machines.
You can use these tools to manage extensions on your Arc-connected machines effectively. The Azure Connected Machine Agent allows you to control extensions directly, even if the Azure Policy does not apply.
If necessary, you can create custom policies tailored specifically for your Arc-connected machines. This approach allows you to define specific controls that align with your organization's security requirements.
https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-arc/servers/manage-vm-extensions
https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-arc/servers/security-overview?WT.mc_id=modinfra-100794-socuff
https://learn.microsoft.com/en-us/azure/virtual-machines/extensions/extensions-rmpolicy-howto-ps#create-the-policy
let us know if any help, we will always help as you needed.!
Please do not forget to "Accept the answer” and upvote it wherever the information provided helps you, this can be beneficial to other community members.it would be greatly appreciated and helpful to others.