The GeoJSON data format Azure Maps was using for indoor maps in Creator is IMDF which is an open standard. https://www.ogc.org/publications/standard/indoor-mapping-data-format/
If you search for "Cad to IMDF" in a search engine, you should find a lot of results. Some versions of autocad have a built in export option to this format.