Make sure the cluster is not in a paused state or undergoing any maintenance operations. Paused clusters cannot be deleted
https://www.mongodb.com/docs/atlas/pause-terminate-cluster/
Check the detailed logs for any additional information that might help identify the cause of the error. You can find the logs in the Azure Portal under the "Activity Log" section.