Sorry for the delay in my response.
you can use analytical store private endpoints for Azure CosmosDB. This allows you to restrict network access to your CosmosDB analytical store through a managed private endpoint associated with your Azure Synapse workspace.
https://learn.microsoft.com/en-us/azure/cosmos-db/analytical-store-private-endpoints