Syed Hussain Thanks for posting your question in Microsoft Q&A. As described in the doc: Preview limitations, Inbound connection using a private endpoint is currently not available during the preview period. However, this feature will be available when it is close to GA referenced here.
Current ETA is by the end of first half of 2024 subject to change based on other factors. Please follow the link for latest updates.
I hope this helps and let me know if any questions.
If you found the answer to your question helpful, please take a moment to mark it as Yes
for others to benefit from your experience. Or simply add a comment tagging me and would be happy to answer your questions.