Azure AD connect is supported on all windows versions after 2008. However, Azure AD Connect cannot be installed on Small Business Server or Windows Server Essentials before 2019 (Windows Server Essentials 2019 is supported). The server must be using Windows Server standard or better. Please refer to the Azure AD Connect prerequisites documentation.
Are you getting any errors after the upgrade ?