I'd check they share the same SMB versions.
https://learn.microsoft.com/en-us/windows-server/storage/file-server/troubleshoot/detect-enable-and-disable-smbv1-v2-v3
--please don't forget to upvote
and Accept as answer
if the reply is helpful--