Hi!
If the email you are trying to add is already tied to another Microsoft account. You will need to use an alternate email or create a new one. If you want to use a different email address to sign in, please refer to:
https://support.microsoft.com/en-gb/help/12407/microsoft-account-change-email-phone-number