@Honey Nadackal Thank you for reaching out.
The service is hosted on Windows server today.
Since Azure Database for PostgreSQL is a managed offering, availability and performance is guaranteed irrespective of the underlying hosting platform.
However, if you have specific concerns or feedback regarding the host OS, please do let us know.
--
If an answer is helpful, please "Accept answer" and "Up-Vote" for the same which might be beneficial to other community members reading this thread.