Hi Leo!
In my experience, you can make teams bots in channel to receive all members messages. For a bot in a group or channel, you can receive the entities properties, it can contain one or more mentions. You can retrieve all mentions in the message by calling the GetMentions function in the Bot Builder SDK for .NET, which returns an array of Mentioned objects.