Freigeben über


Hinzufügen oder Löschen von Zeichenfolgen

Aktualisiert: November 2007

Mit dem Zeichenfolgen-Editor können Sie schnell neue Einträge in die Zeichenfolgentabelle einfügen. Neue Zeichenfolgen werden am Ende der Tabelle eingefügt; sie erhalten den nächsten freien Bezeichner. Die Eigenschaften ID, Wert oder Beschriftung können ggf. im Eigenschaftenfenster bearbeitet werden.

Durch den Zeichenfolgen-Editor wird sichergestellt, dass Sie keine bereits vergebene ID verwenden. Wenn Sie eine ID auswählen, die bereits in Gebrauch ist, gibt der Zeichenfolgen-Editor eine entsprechende Meldung aus und weist eine generische eindeutige ID zu, z. B. IDS_STRING58113.

So fügen Sie einer Zeichenfolgentabelle einen Eintrag hinzu

  1. Öffnen Sie die Zeichenfolgentabelle, indem Sie in der Ressourcenansicht auf das zugehörige Symbol doppelklicken.

    Hinweis:

    Wenn das Projekt noch keine RC-Datei enthält, informieren Sie sich unter Erstellen einer neuen Ressourcenskriptdatei.

  2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Zeichenfolgentabelle, und wählen Sie im Kontextmenü die Option Neue Zeichenfolge aus.

  3. Wählen Sie im Zeichenfolgen-Editor aus der Dropdownliste eine ID aus, oder geben Sie eine ID direkt ein.

  4. Bearbeiten Sie, falls erforderlich, den Eintrag unter Wert.

  5. Geben Sie einen Eintrag für Beschriftung ein.

    Hinweis:

    NULL-Zeichenfolgen sind in Windows-Zeichenfolgentabellen nicht zulässig. Wenn Sie in der Zeichenfolgentabelle einen Eintrag erstellen, der eine NULL-Zeichenfolge ist, erhalten Sie die Meldung "Geben Sie eine Zeichenfolge für diesen Tabelleneintrag ein".

So löschen Sie einen Eintrag aus einer Zeichenfolgentabelle

  1. Wählen Sie den zu löschenden Eintrag aus.

  2. Klicken Sie im Menü Bearbeiten auf Löschen.

- oder -

  • Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die zu löschende Zeichenfolge, und wählen Sie im Kontextmenü den Befehl Löschen.

- oder -

  • Drücken Sie die ENTF-TASTE.

Informationen zum Hinzufügen von Ressourcen zu verwalteten Projekten (die die Common Language Runtime zum Ziel haben) finden Sie unter Ressourcen in Anwendungen im .NET Framework-Entwicklerhandbuch. Informationen zum manuellen Hinzufügen von Ressourcendateien zu verwalteten Projekten, zum Zugreifen auf Ressourcen, zum Anzeigen statischer Ressourcen und zum Zuweisen von Ressourcenzeichenfolgen zu Eigenschaften finden Sie unter Exemplarische Vorgehensweise: Lokalisieren von Windows Forms und Exemplarische Vorgehensweise: Verwenden von Ressourcen zur Lokalisierung mit ASP.NET.

Anforderungen

Win32

Siehe auch

Referenz

Zeichenfolgen-Editor

Zeichenfolgen

Informationen über Zeichenfolgen