Tabellenoperation während Indizierung nicht zulässig. (Fehler Nr. 1690)

Sie haben versucht, eine Tabellenoperation innerhalb einer benutzerdefinierten Funktion auszuführen, auf die mit einem Indexausdruck verwiesen wird.