Service Management Automation
Gilt für: Windows Azure Pack for Windows Server, System Center 2012 R2 Orchestrator
<_caps3a_sxs _xmlns3a_caps="https://schemas.microsoft.com/build/caps/2013/11"><_caps3a_sxstarget locale="de-DE">ÜbersichtService Management-Automatisierung ist eine Lösung zur IT-Prozessautomatisierung für Microsoft Azure Pack für Windows Server. Damit können Sie die Erstellung, Überwachung und Bereitstellung von Ressourcen in Ihrer Windows Azure Pack-Umgebung automatisieren.Vergleich mit anderen AutomatisierungstoolsIn der folgenden Tabelle wird Orchestrator mit den anderen Microsoft-Automatisierungstools, Service Management Automation und Microsoft Azure Automation, verglichen.AutomatisierungstoolPrimäre FunktionZugriff auf Ressourcen-RunbooksOrchestratorhttps://aka.ms/runbookauthor/orchestratorOrchestrator ist für die Automatisierung aller lokalen Ressourcen vorgesehen. Es verwendet ein anderes Runbookmodul als Service Management Automation und Azure Automation.Orchestrator-Runbooks können auf lokale Ressourcen und Ressourcen in der privaten Cloud zugreifen. Sie können mithilfe vom Microsoft Azure-Integrationspaket für Orchestratorhttps://aka.ms/runbookauthor/azureip auf Ressourcen in Azure zugreifen.Orchestrator-Runbooks können mithilfe von Azure-Cmdletshttps://aka.ms/runbookauthor/azurecmdlets Azure Automation oder mithilfe des Service Management Automation PowerShell-Modulshttps://aka.ms/runbookauthor/smacmdlets Service Management Automation verwalten.Orchestrator verfügt über eine grafische Schnittstelle zum Erstellen von Runbooks ohne jegliche Skripterstellung. Orchestrator-Runbooks bestehen aus Aktivitäten von Integrationspaketen, die speziell für Orchestrator geschrieben werden. Sie können auch die Aktivität .NET-Skriptaktivität ausführenhttps://aka.ms/runbookauthor/activity/runnetscript verwenden, damit nicht im Integrationspaket enthaltene Funktionen von PowerShell ausgeführt werden.Service Management-Automatisierunghttps://aka.ms/runbookauthor/smaService Management Automation ist in Ihrem Rechenzentrum als Komponente von Microsoft Azure Packhttps://aka.ms/runbookauthor/wap lokal installiert und dient zum Automatisieren von Verwaltungsaufgaben in der privaten Cloud.Während Runbooks in SMA normalerweise System Center und Microsoft Azure Pack-Cmdlets zum Zugriff auf WAP-Komponenten verwenden, können sie auf alle Ressourcen in Ihrem Rechenzentrum zugreifen. Sie können Azure-Cmdlets zur Verwaltung von Komponenten in der öffentlichen Cloud für Hybridszenarien enthalten.SMA-Runbooks können über das Orchestrator-PowerShell-Modulhttps://aka.ms/runbookauthor/orchestratormodule auf Orchestrator und über das Azure-PowerShell-Modulhttps://aka.ms/runbookauthor/azurecmdlets auf Azure Automation zugreifen.Service Management Automation und Azure Automation verwenden das gleiche Runbookformat, das auf Windows PowerShell-Workflow basiert. Während Runbooks in Azure Automation in erster Linie Azure-Cmdlets zum Zugriff auf öffentliche Cloudressourcen verwenden, verwenden Runbooks in SMA in der Regel System Center- und Microsoft Azure Pack-Cmdlets zum Zugriff auf WAP-Komponenten.Azure Automationhttps://aka.ms/runbookauthor/azureAzure Automation-Runbooks werden in der öffentlichen Cloud von Azure ausgeführt und dienen der Automatisierung von Azure-bezogenen Verwaltungsaufgaben.Runbooks können in Azure Automation nicht auf Ressourcen in Ihrem Rechenzentrum zugreifen, auf die nicht von der öffentlichen Cloud zugegriffen werden kann. Sie können auch nicht auf Orchestrator oder SMA-Runbooks zugreifen.Azure Automation-Runbooks können auf externe Ressourcen zuzugreifen, auf die von einem Windows PowerShell-Workflow zugegriffen werden kann.Service Management-Automatisierung-ThemenOverview of Service Management Automation Dieses Thema enthält einen kurzen Überblick über den Zweck und die Funktionalität von Service Management-Automatisierung.Architecture of Service Management Automation Hier wird die Architektur einer einfachen Service Management-Automatisierung-Bereitstellung beschrieben.Deploy Service Management Automation Enthält einen kurzen Überblick über die Schritte zur Bereitstellung von Service Management-Automatisierung.Administer Service Management Automation In diesem Thema finden Sie Informationen zur Verwaltung und Verwendung von Service Management-Automatisierung.Extending Service Management Automation with Runbooks In diesem Thema finden Sie Informationen über Runbooks und zu deren Ausführung in Service Management-Automatisierung.<_caps3a_sxssource locale="en-US">OverviewService Management-Automatisierung is an IT process automation solution for Microsoft Azure Pack für Windows Server. It enables you to automate the creation, monitoring, and deployment of resources in your Windows Azure Pack environment.Comparison to Other Automation ToolsThe following table compares Orchestrator to the other Microsoft automation tools, Service Management Automation and Microsoft Azure Automation.Automation ToolPrimary FunctionAccess to ResourcesRunbooksOrchestratorhttps://aka.ms/runbookauthor/orchestratorOrchestrator is intended for automation of all on-premises resources. It uses a different runbook engine than Service Management Automation and Azure Automation.Orchestrator runbooks can access resources that are on-premises and in the private cloud. They can access resources in Azure using the Windows Azure Integration Pack for Orchestratorhttps://aka.ms/runbookauthor/azureip.Orchestrator runbooks can manage Azure Automation using the Azure cmdletshttps://aka.ms/runbookauthor/azurecmdlets or Service Management Automation using Service Management Automation PowerShell modulehttps://aka.ms/runbookauthor/smacmdlets.Orchestrator has a graphical interface to create runbooks without requiring any scripting. Its runbooks are composed of activities from Integration Packs that are written specifically for Orchestrator. You can also use the Run .NET Script activityhttps://aka.ms/runbookauthor/activity/runnetscript to run PowerShell to perform any functionality that is not included in an integration pack.Service Management Automationhttps://aka.ms/runbookauthor/smaService Management Automation is installed locally in your data center as a component of Windows Azure Packhttps://aka.ms/runbookauthor/wap and is intended to automate management tasks in the private cloud.While runbooks in SMA will typically use System Center and Windows Azure Pack cmdlets to access WAP components, they can access any resource in your data center. They can include Azure cmdlets in order to manage components in the public cloud for hybrid scenarios.SMA runbooks can access Orchestrator through the Orchestrator PowerShell modulehttps://aka.ms/runbookauthor/orchestratormodule and Azure Automation through the Azure PowerShell modulehttps://aka.ms/runbookauthor/azurecmdlets.Service Management Automation and Azure Automation use an identical runbook format based on Windows PowerShell Workflow. While runbooks in Azure Automation will primarily use Azure cmdlets to access public cloud resources, runbooks in SMA will typically use System Center and Windows Azure Pack cmdlets to access WAP components.Azure Automationhttps://aka.ms/runbookauthor/azureAzure Automation runbooks run in the Azure public cloud and are intended to automate Azure-related management tasks.Runbooks in Azure Automation cannot access resources in your data center that are not accessible from the public cloud. They also have no way to access Orchestrator or SMA runbooks.Azure Automation runbooks can access any external resources that can be accessed from a Windows PowerShell Workflow.Service Management-Automatisierung topicsOverview of Service Management Automation Provides a brief overview of the purpose and capabilities of Service Management-Automatisierung.Architecture of Service Management Automation Describes the architecture of a basic Service Management-Automatisierung deployment.Deploy Service Management Automation Provides a brief overview of the steps to deploy Service Management-Automatisierung.Administer Service Management Automation Provides information on how to maintain and use Service Management-Automatisierung.Extending Service Management Automation with Runbooks Provides information on how understand and author runbooks in Service Management-Automatisierung.