Bearbeiten einer Füllwortdatei (Office SharePoint Server)

Ein Füllwort ist ein Wort, das für die Suche nicht relevant ist, z. B. Artikel wie "der" oder "eine". Füllwortdateien, die manchmal auch als Stoppwortdateien bezeichnet werden, enthalten Listen der Wörter, die bei Benutzerabfragen ausgeschlossen oder ignoriert werden sollen. Diese Listen können Wörter umfassen, die für die Suche irrelevant sind, z. B. Konjunktionen, Artikel, Adjektive und Adverbien, sowie allgemeine Namen und anstößige oder unangemessene Wörter.

Inhalt dieses Artikels:

• Grundlegendes zu Füllwortdateien

• Bearbeiten einer Füllwortdatei

• Liste der Füllwortdateien nach Sprache

Grundlegendes zu Füllwortdateien

Eine Liste der Füllwörter für eine Sprache ist in der Füllwortdatei für diese Sprache gespeichert. Wenn für eine Sprache keine Füllwortliste vorhanden ist, wird von Microsoft Office SharePoint Server 2007 die neutrale Füllwortdatei noiseneu.txt verwendet. Die Wörtertrennung für eine Sprache erkennt einzelne Wörter anhand der Wortgrenzen, die in den lexikalischen Regeln der Sprache definiert sind. Wenn bei der Wörtertrennung für eine Sprache während der Indizierung oder einer Abfrage Wörter gefunden werden, werden die in der Füllwortdatei aufgeführten Wörter von der Wörtertrennung entfernt. Weitere Informationen dazu, welche Sprachen von Füllwortdateien unterstützt werden, finden Sie im Abschnitt "Liste der Füllwortdateien nach Sprache".

Füllwortdateien werden standardmäßig im folgenden Ordner auf dem Abfrageserver erstellt und gespeichert: Laufwerk:\Programme\Microsoft Office Servers\12.0\Data\Config. Die Füllwortdateien von diesem Standardspeicherort werden für jede Instanz des Microsoft-Suchdiensts auf dem Abfrageserver in folgenden Ordner kopiert: Laufwerk:\Programme\Microsoft Office Servers\12.0\Data\Application\\<Anwendungs-UID>\Config. Dabei ist <Anwendungs-UID> die GUID, die jeder Instanz des Suchdiensts zugeordnet ist.

Hinweis

Wenn Sie die Füllwortdateien am Standardspeicherort ändern, wird jedes Mal, wenn ein neuer Anbieter für gemeinsame Dienste (Shared Service Provider, SSP) erstellt wird, automatisch die geänderte Dateiversion kopiert. Wenn Sie die Füllwortdateien am Standardspeicherort ändern, nachdem ein SSP erstellt wurde, müssen Sie die Dateien vom Standardspeicherort für jeden bereits vorhandenen SSP in das angegebene Verzeichnis kopieren.

Wenn Sie Füllwörter hinzufügen, kann sich die Genauigkeit der Suche verringern. Allerdings sinkt dadurch auch die Größe des Inhaltsindex. Ein kleinerer Inhaltsindex trägt dazu bei, die Leistung zu verbessern. Sie können Füllwörter löschen, wenn diese bei der Suche zurückgegeben werden sollen.

Wenn Sie Wörter aus der Füllwortdatei entfernen, werden die Änderungen erst wirksam, wenn Sie den Inhaltsindex zurücksetzen und einen vollständigen Crawl aller Inhalte durchführen, in denen die entfernten Schlüsselwörter vorkommen. Wenn Sie der Füllwortdatei Wörter hinzufügen, ist es nicht erforderlich, einen vollständigen Crawl aller Inhalte durchzuführen, da die neu hinzugefügten Wörter nicht gesucht werden. Die Indexgröße verringert sich jedoch erst, wenn ein vollständiger Crawl durchgeführt wurde.

Löschen Sie Füllwortdateien nicht. Wenn Füllwörter während einer Aktualisierung oder einer Abfrage nicht entfernt werden sollen, entfernen Sie diese Einträge gezielt aus der Datei. Wenn Sie die Füllwortdatei löschen, werden alle einzelnen Zeichen als Füllwörter entfernt.

Bearbeiten einer Füllwortdatei

Gehen Sie folgendermaßen vor, um eine Füllwortdatei zu bearbeiten.

Bearbeiten einer Füllwortdatei

1. Starten Sie den Editor, und öffnen Sie die Füllwortdatei. Informationen zum Suchen und Identifizieren der richtigen Füllwortdatei finden Sie im Abschnitt "Grundlegendes zu Füllwortdateien".

2. Bearbeiten Sie die Liste so, dass sie nur die Wörter enthält, die bei einer Suchabfrage ignoriert werden sollen.

3. Speichern Sie die Füllwortdatei, und schließen Sie den Editor.

   Hinweis

   Verwenden Sie beim Speichern einer geänderten Füllwortdatei immer den Standardwert für Codierung.

4. Starten Sie den Office SharePoint Server-Suchdienst mithilfe der folgenden Schritte neu:

   1. Zeigen Sie im Startmenü auf Verwaltung, und klicken Sie dann auf Dienste.

   2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Office SharePoint Server-Suchdienst, und klicken Sie dann auf Neu starten.

5. Damit die Änderungen an der Füllwortdatei bei der Suche berücksichtigt werden, müssen Sie einen vollständigen Crawl der Inhaltsquelle starten. Informationen dazu finden Sie unter Starten eines vollständigen Crawls (Office SharePoint Server 2007).

Liste der Füllwortdateien nach Sprache

In Microsoft Office SharePoint Server 2007 sind Füllwortdateien für die folgenden Sprachen enthalten:

Sprache	Dateiname
Arabisch	noiseara.txt
Bengali	noiseben.txt
Bulgarisch	noisebul.txt
Katalanisch	noisecat.txt
Chinesisch (vereinfacht)	noisechs.txt
Chinesisch (traditionell)	noisecht.txt
Kroatisch	noisecro.txt
Dänisch	noisedan.txt
Niederländisch (Niederlande)	noisenld.txt
Englisch (Großbritannien)	noiseeng.txt
Englisch (USA)	noiseenu.txt
Finnisch	noisefin.txt
Französisch	noisefra.txt
Deutsch	noisedeu.txt
Griechisch	noisegrc.txt
Gujarati	noiseguj.txt
Hebräisch	noiseheb.txt
Hindi	noisehin.txt
Isländisch	noiseice.txt
Indonesisch	noiseind.txt
Italienisch	noiseita.txt
Japanisch	noisejpn.txt
Kannada	noisekan.txt
Koreanisch	noisekor.txt
Lettisch	noiselat.txt
Litauisch	noiselit.txt
Malaiisch	noisemal.txt
Malayalam	noisemly.txt
Marathi	noisemar.txt
Neutral	noiseneu.txt
Norwegisch (Bokmal)	noisenor.txt
Polnisch	noiseplk.txt
Polnisch	noisepol.txt
Portugiesisch	noisepor.txt
Portugiesisch (Brasilien)	noiseptb.txt
Pandschabisch	noisepun.txt
Rumänisch	noiserom.txt
Russisch	noiserus.txt
Serbisch (Kyrillisch)	noisesbc.txt
Serbisch (Lateinisch)	noisesbl.txt
Slowakisch	noisesvk.txt
Slowenisch	noiseslo.txt
Spanisch	noiseesn.txt
Schwedisch	noisesve.txt
Tamilisch	noisetam.txt
Telugu	noisetel.txt
Thailändisch	noisetha.txt
Türkisch	noisetur.txt
Ukrainisch	noiseurk.txt
Urdu (Pakistan)	noiseurd.txt