Freigeben über


Neubewertung der Fremdwährung ausführen

Gilt für: Microsoft Dynamics AX 2012 R3, Microsoft Dynamics AX 2012 R2, Microsoft Dynamics AX 2012 Feature Pack, Microsoft Dynamics AX 2012

Wenn Sie mehrere Währungen verwenden, unterscheidet sich der Wechselkurs für die Währung der ursprünglichen Buchung möglicherweise von dem Wechselkurs, der während der Umrechnung in die Buchhaltungswährung verwendet wird. Um diese Differenzen des Wechselkurses zu ermitteln, müssen Sie möglicherweise die Beträge in den Hauptkonten anpassen. Der Prozess, der verwendet wird, um diese Anpassungen durchzuführen, wird als Übersetzung der Fremdwährung bezeichnet.

Hauptkonten für die Buchung von Währungsneubewertungen einrichten

Bevor Sie eine Neubewertung der Fremdwährung für ein Hauptkonto ausführen können, müssen Sie die Hauptkonten einrichten, damit Anpassung durch Neubewertung der Fremdwährung auf sie gebucht werden können.

  1. Klicken Sie auf Hauptbuch > Häufig > Hauptkonten.

  2. Wählen Sie ein Hauptkonto aus, das Buchungsbeträge in Fremdwährungen enthält. Das Hauptkonto muss auch zu einem der folgenden Hauptkontotypen gehören:

    • Gewinn und Verlust

    • Umsatzerlös

    • Ausgaben

    • Bilanz

    • Aktivposten

    • Passivposten

  3. Klicken Sie im Aktivitätsbereich auf Bearbeiten.

  4. Aktivieren Sie auf dem Inforegister Allgemeines des ausgewählten Hauptkontos das Kontrollkästchen Neubewertung der Fremdwährung.

  5. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 4 für jedes Hauptkonto, das Buchungsbeträge in Fremdwährungen enthält.

    Hinweis

    Sie müssen jedes Hauptkonto auswählen, das Buchungsbeträge oder Salden in Fremdwährung enthält. Andernfalls umfasst eine bestimmte Neubewertung der Fremdwährung möglicherweise nicht alle Anpassungen.

Abschließen einer Neubewertung der Fremdwährung

Verwenden Sie das Formular Neubewertung der Fremdwährung, um eine Neubewertung der Fremdwährung für das Hauptbuch abzuschließen. Wenn die Neubewertung beendet ist, werden Salden, die in der Buchhaltungswährung sind, für die Verwendung aktueller Wechselkurse aktualisiert.

  1. Klicken Sie auf Hauptbuch > Periodisch > Neubewertung der Fremdwährung.

  2. Geben Sie das erste und letzte Sachkonto sowie die Datumswerte und Währungscodes an, die in die Neubewertung einbezogen werden sollen.

  3. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen GuV-Konten anpassen, um die Salden für Konten neu zu bewerten, die einen Hauptkontotyp Gewinn und Verlust haben.

  4. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Bilanzkonten anpassen, um die Salden für Konten neu zu bewerten, die einen Hauptkontotyp Bilanz haben.

  5. Klicken Sie auf OK, um die Hauptkonten neu zu bewerten.

Siehe auch

Formular "Sachkonto - Neubewertung der Fremdwährung"