Freigeben über


Konfigurationsoptionen für mehrsprachige Lernpfade

Mit der Veröffentlichung mehrsprachiger Features für SharePoint Online-Kommunikationswebsites bieten Lernpfade jetzt Unterstützung für mehrere Sprachen in der neuesten Version v4.

Installationsszenarien

Szenario 1: Wir benötigen keinen mehrsprachigen Support

Gute Nachricht, v4 funktioniert für Sie auch dann gut, wenn Sie das Feature für mehrsprachige Seiten in Ihrer Websitesammlung nicht aktivieren. Durch ein Upgrade erhalten Sie einige Updates, die für Sie nützlich sein können, z. B. eine Bildauswahl-Benutzeroberfläche für die Auswahl des Bilds für eine benutzerdefinierte Wiedergabeliste und das Hinzufügen einer Benutzeroberfläche zum Ändern des Standardbilds in eine benutzerdefinierte Unterkategorie. Darüber hinaus werden einige weitere kleine Korrekturen für das Viewer-Webpart vorgenommen. Sehen Sie sich die Upgradeanweisungen unter Aktualisieren der Projektmappe an.

Szenario 2: Wir benötigen mehrsprachige Unterstützung, und die Standardsprache der Websitesammlung ist unsere Standardsprache.

Gute Nachricht, v4 unterstützt Sie beim Aktivieren des Features für mehrsprachige Seiten in Ihrer Websitesammlung! Führen Sie die folgenden Schritte für das Upgrade der Lösung aus, um eine optimale Erfahrung zu erzielen:

  1. Navigieren Sie zu Ihren Microsoft 365-Lernpfaden Standard Websitesammlung. Dies ist die Seite mit der CustomLearningAdmin.aspx Seite in der Websiteseitenbibliothek.
  2. Aktivieren Sie das Feature für die mehrsprachige Veröffentlichung auf Ihrer vorhandenen Microsoft 365-Lernpfadwebsite. Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Anweisungen: Erstellen mehrsprachiger Kommunikationswebsites, Seiten und Nachrichten. Sie müssen nur die Sprachen aktivieren, die Sie unterstützen möchten. Achten Sie darauf, keine Sprachen zu aktivieren , die die Lösung nicht unterstützt. Wenn Sie dies tun, erhalten Ihre Benutzer eine partielle Erfahrung, bei der die Menüs und von Microsoft bereitgestellten Inhalte in der Standardsprache angezeigt werden und Ihre benutzerdefinierten Inhalte in der nicht unterstützten Sprache angezeigt werden, vorausgesetzt, der Benutzer hat diese Sprache als Standard ausgewählt. Eine vollständige Liste der Sprachen, die von Lernpfaden unterstützt werden, finden Sie unter Übersicht über mehrsprachige Unterstützung für Lernpfade.
  3. Befolgen Sie die Anweisungen unter Aktualisieren der Lösung, wodurch Version 4.x.x der Microsoft 365-Lernpfade-Lösung installiert wird.
  4. Navigieren Sie zur Seite CustomLearningAdmin.aspx in der Websiteseitenbibliothek Ihrer Microsoft 365 Learning Pathways-Websitesammlung, die den Upgradeprozess initiiert. Version 4.x enthält eine neue Upgradeoberfläche, die jeden ausgeführten Upgradeschritt protokolliert. Der Upgradeprozess kann jederzeit erneut ausgeführt werden, indem am Ende der URL der Administratorseite hinzugefügt ?forceUpdate=v3 wird. Der v3 Wert gibt an, von welcher Version der Lernpfade Sie ein Upgrade durchführen. Beispiel: https://contoso.sharepoint.com/sites/M365LP/SitePages/CustomLearningAdmin.aspx?forceUpdate=v3.

Szenario 3: Wir benötigen mehrsprachige Unterstützung, und die Standardsprache der Websitesammlung ist NICHT unsere Standardsprache.

Gute und schlechte Nachrichten. Die gute Nachricht ist, dass v4 Ihr Szenario unterstützt. Die schlechte Nachricht ist, dass Sie die Standardsprache einer Websitesammlung nach der Erstellung nicht mehr ändern können. Wenn Sie über keine benutzerdefinierten Inhalte verfügen, ist Ihr Vorwärtspfad ziemlich einfach:

Erstellen einer neuen Microsoft 365-Lernpfadwebsite – Keine benutzerdefinierten Inhalte

  1. Erstellen Sie eine neue Websitesammlung, und stellen Sie sicher, dass Sie die Standardsprache für Ihre Websitesammlung basierend auf der Standardsprache für Ihre Lerninhalte (als /NewLP bezeichnet) auswählen.
  2. Aktivieren Sie das Feature für die mehrsprachige Veröffentlichung auf Ihrer /NewLP-Website. Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Anweisungen: Erstellen mehrsprachiger Kommunikationswebsites, Seiten und Nachrichten. Sie müssen nur die Sprachen aktivieren, die Sie unterstützen möchten. Achten Sie darauf, keine Sprachen zu aktivieren , die die Lösung nicht unterstützt. Wenn Sie dies tun, erhalten Ihre Benutzer eine partielle Erfahrung, bei der die Menüs und von Microsoft bereitgestellten Inhalte in der Standardsprache angezeigt werden und Ihre benutzerdefinierten Inhalte in der nicht unterstützten Sprache angezeigt werden, vorausgesetzt, der Benutzer hat diese Sprache als Standard ausgewählt. Eine vollständige Liste der Sprachen, die von Lernpfaden unterstützt werden, finden Sie unter Übersicht über mehrsprachige Unterstützung für Lernpfade.
  3. Installieren Sie die neue Datei customlearning.sppkg gemäß den Upgradeanweisungen unter Aktualisieren der Projektmappe.
  4. Führen Sie das M365lpConfiguration.ps1 PowerShell-Skript aus, um sicherzustellen, dass die /NewLP-Website als Websitesammlung übergeben wird.

    Hinweis

    Sie benötigen Administratorzugriff auf die Websitekatalogwebsite und die Website /NewLP, um dieses Skript erfolgreich ausführen zu können.

  5. Wenn das PowerShell-Skript erfolgreich abgeschlossen wurde, sollten Sie zur Seite /NewLP/site pages/CustomLearningAdmin.aspx navigieren können, die den Upgradevorgang initiiert. Version 4 enthält eine neue Upgradeoberfläche, die jeden ausgeführten Upgradeschritt protokolliert. Der Upgradeprozess kann jederzeit erneut ausgeführt werden, indem am Ende der URL der Administratorseite hinzugefügt ?forceUpdate=v3 wird. Der v3 Wert gibt an, von welcher Version der Lernpfade Sie ein Upgrade durchführen. Beispiel: https://contoso.sharepoint.com/sites/M365LP/SitePages/CustomLearningAdmin.aspx?forceUpdate=v3.

Hinweis

Wenn Sie die alte Lernpfadwebsite nicht mehr benötigen, kann sie gelöscht werden, sobald die Administratorseite der neuen Website CustomLearningAdmin.aspx ordnungsgemäß funktioniert.

Erstellen einer neuen Microsoft 365-Lernpfadwebsite: Benutzerdefinierte Wiedergabelisten und Ressourcen

Nachdem Sie Ihre Lernpfadwebsite wiederhergestellt haben, indem Sie die oben genannten Schritte ausgeführt haben, müssen Sie daran arbeiten, den Inhalt Ihrer CustomPlaylists-Liste und Ihrer CustomAssets-Liste zu verschieben. Sie können optional auch die tatsächlichen benutzerdefinierten Seiten verschieben, aus denen Ihre benutzerdefinierten Ressourcen bestehen, wenn sie sich auf der vorhandenen Lernpfadwebsite befinden, und Sie beabsichtigen, sie zu löschen.

Die Schwierigkeit dieser Aufgabe besteht darin, dass für alle Elemente in der CustomPlaylists-Liste die ID des Listenelements in der CustomAssets-Liste im JSONData Feld jedes Listenelements der Wiedergabeliste verborgen wird. Daher ist es nicht ausreichend, den Inhalt der CustomPlaylists-Liste von einer Website auf die andere zu verschieben. Darüber hinaus enthält die CustomAssets-Liste die absolute URL zur Seite des benutzerdefinierten Medienobjekts im JSONData Feld des Listenelements. Wenn die Ressourcen nicht verschoben werden und die Website nicht umbenannt wird (wodurch die absolute URL zur Seite des Medienobjekts geändert wird), kann dies beibehalten werden. Wenn eines dieser Dinge jedoch eintritt, müssen Sie die Einträge manuell korrigieren.

Angesichts der Komplexität dieser Art von Migration empfehlen wir Ihnen, einen unserer Lernpfadpartner in Betracht zu ziehen, um Sie bei diesem Übergang zu unterstützen.