Tabellenformat der Zeichenübersetzung des Druckdiensts des Hosts
Die Zeichenübersetzungstabelle, die von der benutzerdefinierten Codepageoption des Hostdruckdiensts verwendet werden kann, ist eine 512-Byte-Datei, die in zwei 256-Byte-Regionen unterteilt ist. Bytes 0255 sind die Zuordnungsbytes für Daten vom Host; Byte 256511 Daten dem Host zuordnen.
Im Folgenden werden beispielsweise Standardübersetzungstabellen für die Codepage 037 EBCDIC veranschaulicht:
| 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 0A 0B 0C 0D 0E 0F
---------------------------------------------------
00| 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
10| 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
20| 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
30| 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
40| 20 a0 e2 e4 e0 e1 e3 e5 e7 f1 a2 2e 3c 28 2b 7c
50| 26 e9 ea eb e8 ed ee ef ec df 21 24 2a 29 3b ac
60| 2d 2f c2 c4 c0 c1 c3 c5 c7 d1 a6 2c 25 5f 3e 3f
70| f8 c9 ca cb c8 cd ce cf cc 60 3a 23 40 27 3d 22
80| d8 61 62 63 64 65 66 67 68 69 ab bb f0 fd de b1
90| b0 6a 6b 6c 6d 6e 6f 70 71 72 aa ba e6 b8 c6 a4
a0| b5 7e 73 74 75 76 77 78 79 7a a1 bf d0 dd fe ae
b0| 5e a3 a5 b7 a9 a7 b6 bc bd be 5b 5d af a8 b4 d7
c0| 7b 42 43 44 45 46 47 48 49 ad f4 f6 f2 f3 f5
d0| 7d 4a 4b 4c 4d 4e 4f 50 51 52 b9 fb fc f9 fa ff
e0| 5c f7 53 54 55 56 57 58 59 5a b2 d4 d6 d2 d3 d5
f0| 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 b3 db dc d9 da 00
Bytes 0-255: Daten vom Host
Jedes empfangene Byte stellt eine Position, d. h. einen Byteoffset, in der entsprechenden Tabelle dar. Wenn beispielsweise der Wert 0xC1 (der EBCDIC-Wert für den Buchstaben A) vom Host empfangen wird, wird er in den Wert an position 0xC1 in der ersten Tabelle konvertiert. das heißt, 0x41 (der ASCII-Wert für den Buchstaben A). Dies wird in der vorherigen Tabelle fett dargestellt.
Wenn der Buchstabe Z (ASCII-Wert 0x5A) an den Host übertragen werden soll, wird er auf ähnliche Weise zuerst in den Wert konvertiert, der sich an position 0x5A in der zweiten Tabelle befindet, die 0xE9 ist (der EBCDIC-Wert für Z). Dies wird in der folgenden Tabelle fett dargestellt:
| 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 0A 0B 0C 0D 0E 0F
00| 00 01 02 03 37 2d 2e 2f 16 05 25 0b 0c 0d 0e 0f
10| 10 14 24 04 b6 15 32 26 18 19 00 27 1c 1d 1e 1f
20| 40 5a 7f 7b 5b 6c 50 7d 4d 5d 5c 4e 6b 60 4b 61
30| f0 f1 f2 f3 f4 f5 f6 f7 f8 f9 7a 5e 4c 7e 6e 6f
40| 7c c1 c2 c3 c4 c5 c6 c7 c8 c9 d1 d2 d3 d4 d5 d6
50| d7 d8 d9 e2 e3 e4 e5 e6 e7 e8 ba e0 bb b0 6d
60| 79 81 82 83 84 85 86 87 88 89 91 92 93 94 95 96
70| 97 98 99 a2 a3 a4 a5 a6 a7 a8 a9 c0 4f d0 a1 00
80| 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
90| 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
a0| 41 aa 4a b1 9f b2 6a b5 bd b4 9a 8a 5f ca af bc
b0| 90 8f ea fa be a0 b6 b3 9d da 9b 8b b7 b8 b9 ab
c0| 64 65 62 66 63 67 9e 68 74 71 72 73 78 75 76 77
d0| ac 69 ed ee eb ef ec bf 80 fd fe fb fc ad 8e 59
e0| 44 45 42 46 43 47 9c 48 54 51 52 53 58 55 56 57
f0| 8c 49 cd ce cb cf cc e1 70 dd de db dc 8d ae df
Bytes 256511: Zu hostende Daten
Derzeit wird nur die erste Tabelle (Byte 0255) vom Hostdruckdienst verwendet. Die Datei muss jedoch genau 512 Bytes lang sein, sodass die letzten 256 Bytes vorhanden sein müssen, auch wenn sie auf 0 festgelegt sind.